苹果AirPods拟推实时翻、译功能, 或随i：OS 19上线

苹果公司在音频设备领域即将迎来一次重大升级，AirPods将上线实时翻译功能。

据报道，苹果公司正在计划推出一项新的AirPods功能，可以让耳机将面对面的对话实时翻译成另一种语言。知情人士说，这项功能将作为今年晚些时候AirPods软件升级的一部分推出，将与即将推出的苹果移动设备操作系统iOS19捆绑在一起。

据悉，AirPods新功能的工作方式如下：如果一个说英语的人听一个讲西班牙语的人说话，iPhone会将西班牙翻译成英语并发送到他的AirPods上。与此同时，他所说的英语会被翻译成西班牙语并由iPhone播放。

有分析认为，实时翻译功能的加入不仅提升了AirPods的实用性，还拓展了苹果在智能音频设备市场的应用场景。未来，苹果可能进一步强化其设备间的协同功能，推动其在智能穿戴领域的竞争力。

科技媒体AppleInsider近日还发文称，苹果公司为扩展AppleIntelligence技术，正在研发内置摄像头的AirPods。此举旨在通过耳机摄像头获取环境数据，从而提供更智能的交互体验。

苹果已在iPhone16中引入了视觉智能功能，用户可通过手机摄像头获取现实世界物品的详细信息。而内置摄像头的AirPods将无需依赖手机，直接通过耳机摄像头实现类似功能。

在销售疲软压力下，苹果公司准备进行该公司历史上最重大的软件升级行动之一，为新一代用户改变iPhone、iPad和Mac的界面。

据悉，此次更新将于今年晚些时候进行，将从根本上改变操作系统的外观，让苹果的各种软件平台更趋一致。这包括更新图标、菜单、应用程序、窗口和系统按钮的风格。苹果将努力简化用户导航和控制设备的方式，这一设计基本基于VisionPro的软件。

知名科技记者马克・古尔曼在博文中介绍，苹果此次系统改革将涉及iOS19、iPadOS19（代号“Luck”）和macOS16（代号“Cheer”）的推出。

（内容来源：文汇报）